Dalam kehidupan seorang Muslim, niat dan tujuan hidup memiliki peran yang sangat penting.
Banyak di antara kita sering mendengar bacaan “inna sholati wanusuki wamahyaya wamamati lillahi robbil alamin”, namun belum semua memahami arti yang sebenarnya.
Bacaan ini biasa dibaca saat sholat tepatnya di bacaan doa iftitah.
Artikel ini akan membahas tentang bacaan arti dan maknanya dalam kehidupan.
Bacaan Inna Sholati Wanusuki Wamahyaya Wamamati Lillahi Robbil Alamin Arab dan Artinya

Berikut adalah bacaan lengkap dalam tulisan Arab, latin, dan terjemahannya:
Arab:
إِنَّ صَلَاتِى وَنُسُكِى وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِى لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
Latin:
Inna sholati wanusuki wamahyaya wamamati lillahi robbil ‘alamin
Artinya:
“Sesungguhnya sembahyangku, ibadahku, hidupku dan matiku hanyalah untuk Allah, Tuhan semesta alam.” Surat Al An’am ayat 162.
Ayat ini sangat indah dan penuh makna, sehingga banyak umat Islam yang menghafalkannya, bahkan menjadikannya doa atau dzikir dalam keseharian.
Makna Inna Sholati Wanusuki Wamahyaya Wamamati Lillahi Robbil Alamin
Bacaan doa ini terdapat dalam Al-Qur’an Surat Al-An’am ayat 162, salah satu surat Makkiyah yang banyak menekankan keesaan Allah dan keikhlasan dalam beribadah.
Kalimat ini bukan doa khusus, melainkan ayat Al-Qur’an. Namun, maknanya sangat mendalam sehingga sering diamalkan sebagai doa atau pengingat tujuan hidup.
Ayat ini mengajarkan bahwa seluruh aktivitas seorang Muslim—baik ibadah maupun kehidupan sehari-hari harus diniatkan semata-mata karena Allah SWT.
Bahkan, mati pun harus diusahakan dalam keadaan husnul khatimah, tetap dalam keimanan kepada Allah.
Hubungan Ayat Ini dengan Kehidupan Sehari-hari
Ayat ini tidak hanya dibaca sebagai bacaan indah, tetapi juga menjadi prinsip hidup. Misalnya:
- Dalam sholat, kita diingatkan untuk selalu ikhlas karena Allah.
- Dalam ibadah qurban atau nusuk, ayat ini memperkuat niat bahwa semua persembahan hanyalah untuk Allah.
- Dalam sholat taubat, ayat ini bisa menjadi pengingat bahwa taubat kita bukan sekadar formalitas, melainkan wujud kembali kepada Allah dengan ikhlas.
- Dalam kehidupan sehari-hari, ayat ini mengingatkan bahwa pekerjaan, keluarga, dan aktivitas duniawi harus dilandasi niat lillahi ta’ala.
Hidup Hanya untuk Allah
Kalimat “inna sholati wanusuki wamahyaya wamamati lillahi robbil alamin” bukan sekadar bacaan, melainkan pengingat tujuan hidup seorang Muslim.
Mari kita jadikan ayat ini sebagai pedoman untuk memperbaiki niat, memperkuat ibadah, dan menjadikan seluruh aspek kehidupan kita hanya untuk Allah SWT.
Semoga Allah menjadikan kita termasuk hamba-Nya yang selalu ikhlas dalam beramal dan dimudahkan menuju husnul khatimah. Aamiin.